top of page

Cina 2026

Immagine del redattore: Rossella Romano
Rossella Romano
30 ago
Tempo di lettura: 13 min

Aggiornamento: 30 ago

Pechino- Hangzhou - Shanghai

9-21 agosto

Partecipanti : io e Arturo + Martina 12 anni e Alessandra 10

Volo air China : Roma- Pechino / Shanghai- Francoforte - Napoli


Buongiorno a tutti/e ; inizio dicendo che è stato un viaggio SORPRENDENTE!


Negli ultimi anni avevo prescelto sempre mete nordiche , prevalentemente fredde e sicuramente poco affollate… un po’ per i costi proibitivi per continuare su quella strada e un po’ perchè ho pensato fosse giunto il momento di vedere qualcosa di diverso, abbiamo deciso di approcciare la grande Cina. 

Ed è veramente grande ed è sicuramente un viaggio che ti immerge in un mondo completamente diverso , a partire dall’utilizzo di app diverse e della lingua, veramente non parlano una parola di inglese ! Ero molto scettica sul viaggio , ero terrorizzata dal caldo ( si è rivelato meno caldo che a Napoli! Ma siamo stati fortunati) e dalla quantità di gente.. ci sono tonnellate di persone ovunque, sempre. Ma gli spazi sono talmente ampi e sono talmente rigidi e organizzati che le file scorrono e non hai mai una sensazione di oppressione dalla folla! 


Ero stata in Cina per lavoro oltre 16 anni fa e avevo giurato che non ci sarei mai più tornata per lo sporco, lo smog .. ecco oggi ritrovo città.. ( Pechino 23 milioni di abitanti, Hangzhou 15 milioni/ shanghai 25 milioni!)  totalmente silenziose e senza smog (tutto elettrico!), cibo buonissimo e una pulizia perfetta sia dei luoghi che delle persone! Un bel popolo   e la cui storia millenaria si percepisce in tanti aspetti ma all’avanguardia. Ho provato stupore e meraviglia come una bambina ed è una cosa che al giorno d’oggi, con tutti gli stimoli che abbiamo, è molta rara!


Le mie figlie hanno amato tutto della Cina, le decorazioni, i templi, i mezzi di trasporto, i POPmart e i Miniso, gli hutong e lo zucchero filato “cute”. Un po’ meno entusiasmo per le zampe fritte di gallina, anatre con unghie incorporate e varie ed eventuali! Erano stupite dal silenzio delle strade e dalla quantità di persone che c’era e dall’immensa grandezza di ogni cosa! Mia figlia è bionda e veniva presa d’assalto dalle ragazzine cinesi che volevano farsi i selfie con lei , ogni tanto anche a tutti noi veniva chiesto un selfie con le famiglie!per molti di  loro ancora è “raro” vedere un occidentale . Era molto divertente questa cosa.. ci siamo sentiti  delle star


È un paese che è cambiato totalmente negli ultimi venti anni e oggi è un simbolo della transizione energetica e dello sviluppo ( anche se spesso la percezione che abbiamo noi in Europa ci dice il contrario) , una nazione che ha investito in formazione e cultura e che riesce a far funzionare servizi per  1, 4 miliardi di persone. Ovviamente c’è l’altro lato della medaglia che limita le libertà personali, uno stato estremamente presente e pochi diritti soprattutto dei lavoratori. Per approfondire queste tematiche vi consiglio di leggere , prima o durante il viaggio : “la Cina è un’aragosta “ di Giada Messetti e “Cigni Selvatici” di Jung Chang



Ho avuto un po’ di difficoltà nell’organizzazione del viaggio perchè le distanze sono veramente enormi sia tra città che nelle città stesse. Inizialmente avevo fatto un itinerario molto piu complesso ma nei mesi ho capito, documentandomi un po’  che bisognava avere sempre molto tempo a disposizione per evitare di morire stecchiti dopo un paio di giorni! Quindi primo consiglio.. meglio una cosa in meno ma almeno non ci rimetti le penne! 

Noi abbiamo camminato una media di 10 km al giorno! Spostandoci comunque con Didi e metro.


Alla fine come primo viaggio in Cina con 10 giorni effettivi a disposizione abbiamo optato per :


Pechino 10-14 ago ( 4 notti)

(Treno veloce - 4,40h)

Hangzhou 14-17  (3 notti)

(Treno veloce 52 min)

Shanghai 17-21 (4 notti)


Con il senno di poi farei una notte in più a Pechino e una meno a Shanghai




Itinerario esteso

Alcune informazioni pratiche:


App e organizzazione

TRIP.COM ( equivalente di Booking - che comunque ho usato per due hotel su tre perchè aveva prezzo migliore ma minor scelta) —> per me fondamentale anche per treni perchè si possono prenotare solo 15 giorno prima della partenza e, sebbene si paghi il servizio , l’ho trovata più facile e meno stressante che prenotare dal sito ufficale cinese 12306.cn


ALIPAY —> fondamentale, senza non puoi fare niente! ( da scaricare in italia , inserire carta di credito e n passaporto ) . Tramite Alipay paghi anche i trasporti ( bus e metro) e svariate altre funzioni ( meglio settarla in inglese perchè in italiano molte cose non sono tradotte)


WeChat —> usata meno di Alipay , stesso concetto e puoi prenotare tramite i canali ufficiali alcune attrazioni. Spesso però viene richiesto un numero cinese per prenotare , quindi bisogna o desistere o trovare qualcuno che vi dia un aiuto! ( come Sharon di cui poi vi dirò nel post)


Didi —> fondamentale per gli spostamenti. Uber cinese, inserite già la destinazione senza necessità di tradurre e avere sempre l’indirizzo scritto in cinese, pagate tramite alipay  Dagli aereoporti sempre preso didi e siamo andati e tornati dalla muraglia cinese in didi . —> circa 84 km auto premium 220 yuan ( circa 28 euro) .


AMAP—> equivalente di Google maps 


e-Sim —> necessario acquisto eSim prima di partire. Consente di avere dati e navigare e di accedere comunque ad alcune app non cinesi, bypassando il great firewall.

Noi acquistate su trip.com 2 da 100 gb velocità illimitata per 12 giorni 59€ l’una e una da 100gb standard 19 €. Viene spiegato sul sito come fare per installarla. Farlo in italia ma poi attivarle una volta arrivati


Documenti

Card arrival che si può compilare anche prima di partire che rilascia dei qr code

Passaporto : necessario OVUNQUE. I biglietti treni e di alcune attrazioni vengono “caricate” sul passaporto che dovete avere sempre con voi e non perderlo per nessuna ragione al mondo!


Contanti:

Servono solo se non funziona Alipay o Wechat quando atterrate.


Costo della vita ( hotel cibo acquisti)

Costo veramente basso, si possono fare tante cose in posti belli a poco prezzo, si cena con 30 € in quattro in ristoranti ottimi, trasporti economici ( metro di shanghai 0,50cent) , hotel in proporzione alla qualità prezzi abbordabili, shopping e affini ( tolte le grandi catene e grandi marchi che più o meno siamo li) il paradiso… e onestamente tranne che in alcuni mercatini la qualità - sopratutto dei vestiti nei piccoli negozi negli hutong - in relazione al prezzo è strabiliante!


Meteo

Quando siamo arrivati il tifone dolphin si è abbattuto su Shanghai e questo ha portato un po’ di fresco e pioggia a Pechino, dove le temperature non superavano i 30-32° . Quindi siamo stati bene, Hangzhou anche pioveva quindi meno caldo e shanghai aveva appena avuto una rinfrescata per il tifone.. quindi direi sopportabile nel nostro caso ( ovviamente si sudano 7 camicie )




Pechino 10-14 agosto


Consiglio generale: fare piani di massima e prenotare quello che sicuramente volete fare e far ruotare il resto delle cose intorno a pochi capisaldi. Le distanze sono grandi e quello che sembra una cosa semplice può invece portarvi via molto tempo per visitarla senza fretta e anche il meteo potrebbe ostacolarvi!  Io mi ero posta come obiettivi certi : Città proibita, Muraglia Cinese e Museo di Scienze e Tecnologia ( è una nostra fissa in ogni città andiamo e ci piace sempre molto) poi il giorno prima decidevamo cosa aggiungere  rispetto ad una “wish list” preparata in Italia


Pechino - New World Bejing Hotel . Albergo bellissimo, camera quadrupla enorme , colazione buonissima e varia e veramente intercontinentale. Posizione buona forse  la metro un po’ distante 


1 giorno

Siamo arrivati alle 6 del mattino e avevo richiesto un check-in anticipato, quando siamo arrivati con un piccolo sovrapprezzo ci hanno dato la stanza immediatamente. Abbiamo molto apprezzato perchè eravamo distrutti dal viaggio!


É un lunedi e il lunedi sono chiuse quasi tutte le attrazioni ( “e non si manifestano neanche gli spacciatori di popper” cit Sorrentino) !  Piazza Tiananmen era accessibile e avevo anche fatto i biglietti ma ho deciso che non valva la pena ( sempre secondo i nostri desideri) affrontare le code i controlli etc etc e che potevamo vederla anche “da fuori”. Poi cosi è stato e non ne sono affatto pentita! 

Andiamo al Jinshan park con un didi e passeggiamo prima dei dintorni ( Hutong Zhong Lao) poi capiamo ( a fatica.. eravamo appena arrivati e all’inizio è un po’ difficile perchè non capisci niente…) dov’è l’ingresso , ( biglietto fatto con l ‘app con l’aiuto delle persone ). Assolutamente consigliato anche come primo approccio con la città. Ci sono giardini , pagode, chioschetti, tante persone ahah, e si gode della vista dei tetti della città proibita. 


Tutto bello tranne che mi arriva una notifica che era cancellato il biglietto per la grande muraglia cinese da fare il 12 agosto perchè per maltempo il 12 e 13 sarebbe stata chiusa! Panico perchè avevo biglietti per città proibita l’11.. per fortuna che avevo fatto i biglietti muraglia prima ( che si possono invece fare tranquillamente appena arrivati li ) perchè altrimenti rischiavo di saltarla!

Comunque cancello le attrazioni prenotate da TRIP.com e inverto le prenotazioni ( anche se avevo preso solo biglietto per città proibita e non c’erano più quindi ho dovuto optare per tour di due ore con la guida )


Per fare contente le figlie e respirare un attimo andiamo in uno dei centri commerciali selezionato da loro ( Xidan Joy city) dove c’era PopMart ( dove anche io mi sarei comprata tutto pur sapendo che sono inutili, ma come puoi non volerle? Comunque dati i prezzi sicuramente sei molto piu invogliato a comprare qualunque cosa cute che si appende alla borsa, statuette, portachiavi, cibo, scatoline, scatolette .. aiuto!!)

A quel punto ceniamo anche li per un primo approccio con la cucina cinese



Giorno 2 

LA GRANDE MURAGLIA CINESE! Sezione Mutianyu



Grande emozione vederla ma la vera emozione ( e sfida) è camminarci su! La storia della Muraglia è bellissima ed è veramente una delle 7 meraviglie del mondo! IMPERDIBILE 


Logistica : sono stata combattutissima tra il team “partiamo all’alba , rientriamo per le 10” , il team “andiamo controcorrente saliamo alle 12 quando la gente scende - ma rischi di schiattare”.

Alla fine siamo partiti alle 7 dall’hotel con didi 220 yuan (23 euro circa) che dopo circa 1,30 siamo arrivati.  Biglietto per la seggiovia a/R o ritorno in toboga , zero fila al bus e fatto una mezzz’ora di fila per la seggiovia .

Molti consigliano di fare dalla torretta 14 a salire poi scendere (nb tra la 14 e la 6 è la zona più battuta perchè sali con cabinovia alla 14 e scendi con seggiovia o toboga alle 6 ).

 Noi su consiglio della biglietteria-per alcune parti chiuse per ristrutturazione) abbiamo fatto dalla 6 a scendere e poi ritorno. Strupefacente! Bella la salita in seggiovia, quando intravedi la meraltura della muraglia! Faticoso? Faticosissimo.. non era caldo estremo ma si suda come non mai  per arrampicarti su queste scale quasi verticali! (Porta acqua) Noi poi abbiamo una figlia molto sportiva che saliva due gradini alla volta senza fatica.. umiliati ai massimi! Però è valsa tutta la fatica! Una bellissima esperienza e devo dire che non c’era molta gente . 


Verso le 11 siamo arrivati a torretta 6 ma purtroppo per la discesa in toboga c’erano 2 ore di fila e abbiamo rinunciato , facendo zero coda con la seggiovia.appena usciti abbiamo chiamato didi e per sempre piu o meno la stessa cifra siamo rientrati in hotel. A morire per un paio d’ore.



Ps comprate qualche ombrello anti UV ( non ho mai piu trovato ombrelli belli come quelli nei negozietti prima di arrivare al bus!)


Pomeriggio con didi —> zona torre della campana e del tamburo e abbiamo girato Haufeng Hutong  - nanluoguxiang hutong Giri, mangi , compri . Bello camminare un po’ dove ti piace di più .


Giorno 3 

CITTA’ PROIBITA


Come detto ho dovuto acquistare biglietto con la guida tramite trip.com e era agenzia discovery  bejing tour , causa pioggia e traffico non preventivato da noi arriviamo tardi ma ci hanno subito inserito nel tour successivo. É stato interessante - tour in inglese guida TONY- si capiva abbastanza il suo inglese ma è stato tutto un po’ una corsa perchè è veramente immenso . Abbiamo scelto il tour di 2 ore e non di 4 perchè con le ragazze poi ci sembrava un po’ troppo!

Una marea di gente! Particolarmente bello il giardino imperiale.


pomeriggio  passeggiata Quanmen da jie  fino alla porta Zhengyangmen e stradine laterali , cena  anatra alla pechinese (buonissima!) (quanjude che ha vari punti ma anche in altri posti sempre buonissima)


Giorno 4 

Museo scienza e tecnologia

Si trova nel quartiere olimpico ( raggiunto con la metro)

Ovviamente stupendo enorme e pieno di cose …però c’erano troppi bambini per quanto ci fossero tante cose da guardare sperimentare etc e rendeva difficile usufruire dell’esperienza.

Molto belli gli ultimi due piani sulle energie rinnovabili e sostenibilità.


Art district #798 Art District

Quartiere artistico di Pechino , con installazioni, gallerie d’arte, murales, negozietti di design. 


Giorno 5 trasferimento Pechino/Hangzhou

Treno veloce 2 classe 350 € circa 

Stazioni cinesi: non abbiamo trovato mai coda ai controlli , fatti sempre in 5 minuti . Ci sono hall enormi dove non ho idea di quanti milioni di persone transitino al giorno ma tutto funziona perfettamente. Hai il binario, quando è arrivato il tuo treno ci si mette in fila al gate, scannerizzi il passaporto , arrivi sul binario e sali. Ci sono treni ogni 3-4 minuti e sono sempre tutti pieni, sempre. Eppure io vivo in una città popolosa..ma veramente si percepisce che sono 1,4 miliardi ahah


Nota del giorno:conosco in fila Sharon , cinese che vive negli USA . Sul treno mi spiega che tramite wechat (ma solo se hai un numero cinese ) c’è un servizio di consegna di pasti alle varie stazioni del treno. Quando arrivavi alla prima fermata utile (calcola il tempo che ci mette il treno e i tempi di preparazione del pasto) , il tutto viene consegnato alla hostess del treno che te lo consegna al tuo posto! Ci ha salvato la giornata! Causa pioggia forte il treno ha ritardato di più di ora.


Stazione HAngzhou/Didi : c’è una sala d’aspetto dedicata ai didi, lo chiami con l’app , poi compare ad un certo punto su un maxischermo che ti indica in quale posto ha parcheggiato e tu lo raggiungi!

Nerdate organizzative assurde


Giorno 6-7 Hangzhou: scelta per la parte più naturalistica e per vedere una parte più rurale abbiamo scelto zona 


hotel Pujing Yuanju (Hangzhou Xihu Longjing)  nel Wengjiashan Village  ( scelto in base alla posizione e per “estetica”). Su trip.com . molto molto carino, stile “cinese”, la stanza enorme con soppalco , con viste sulle montagne .si dormiva benissimo! Colazione per me mortale! Mio marito gradiva … per me almeno c’era il caffè e le figlie avevano scovato dei lattini che si facevano dare dalla ragazza adorabile della reception. La prima sera siamo arrivati verso le 20 con una pioggia torrenziale, ci ha ordinato cibo da asporto che abbiamo mangiato li. Tra l’altro ottimo!


Questa posizione era comoda per vedere il West Lake - con un didi-  ( si può girare tutto a piedi, con le bici elettriche, con dei trenini fastidiosissimi che ti investono ogni secondo con altoparlanti sparati ai massimi)Noi abbiamo fatto una parte a piedi , era bello anche se veramente c’era tantissima gente però ci ha permesso di osservare un po’la vita dei cinesi al di fuori della grande citttò. ma poi è venuto un acquazzone terribile , ci siamo un po’ demoralizzati devo dire ..poi per fortuna ha smesso e ci siamo consolati con lo spettacolo IMpression West lake Performance . La cosa più cara di tutto il viaggio (60€ a testa circa), non sono una fanatica di questi spettacoli ma devo dire che è veramente bello e lo consiglio vivamente!


Dovevamo andare al Longjing Temple ma per una febbre di una figlia e un problema con i biglietti ( non avevo capito che l’ingresso era gratuito ma si doveva fare un biglietto sul sito ufficiale ma erano terminati , anche su trip ) vabbè era destino.. decidiamo con più calma di fare una passeggiata partendo dall’hotel a piedi verso NINE CREEK che è un sentiero naturalistico vicino ad un fiume che parte dalle piantagioni di tea Longjing , dove i cinesi passano il fine settimana, scendendo troviamo un piccolo hotel troppo carino con ristorante Yazhuangcoffee  dove abbiamo mangiato benissimo!

Molto bella la passeggiata !


Shanghai


giorno 8


 Arrivo bellissimo su questa megaautostrada che entra nella città in mezzo a delle strutture architettoniche incredibili, macchine elettriche se sfrecciano ovunque, motorini come mosche silenziose . Hai subito la percezione di moderno e futuristico! Andando in giro noti che è molto più orientata al modello occidentale ( con le dovute varianti orientali) ma tutto “più grande”, in quantità maggiori. 


Hotel: SSWA boutique hotel shanghai

Medio - bruttarello. Colazione deludente. Posizione perfetta , vicino alla metro e a piedi per la famosa strada NANJING Street e anche per arrivare al  bund


METRO DI SHANGHAI: super top. Efficiente , pulitissima , veloce e facile.


Io volevo assolutamente visitare lo Shanghai Urban Planning Exhibition , siamo andati a piedi dall’hotel è vicino People square , fatto biglietto direttamente li . Bellissimo per capire l’evoluzione urbanistica della citttà , ci sono plastici , spiegazioni, politiche adottate per la transizione energetica. Molto interessante. 


Poi NANJING street .

La Times square d’oriente ma ad oggi più sorprendente, schermi enormi ovunque, personaggi che si affacciano dai cornicioni, vetrine dei negozi che sembrano musei di manga, design e cultura pop.Sale giochi con centinaia di macchinette.. ( abbiamo fatto anche la sfida familiare con le claw machine..)  Cibo di ogni genere e forma.. persone , persone persone fiumi di persone.. POP mart multipiano, il Miniso più grande del mondo! ( per chi non sapesse è una catena di gadget cinesi molto belli e vari e svariati oggetti ) Tre piani di qualunque cosa di quel genere tu possa immaginare! In un negozio bellissimo.. il povero marito al terzo piano , sfinito è riuscito a racimolare anche lui qualcosa… una shopper con il disegno del circuito di shanghai di F1. Se ti piacciono queste cose devi importi un freno!

Camminata fino al Bund. Bellissimo! Grattacieli belli , grandi , super illuminati con varie animazioni. Gente a frotte, si cammina tipo a sensi alterni ma mai avuto senso di oppressione. E, come dice mia figlia Ale “dopo un po’ riesci ad essere primo” . 


Giorno 9 


Dall’hotel a piedi Yu Garden . Molto bello ma sarà anche la stanchezza del viaggio, il forte caldo e l’enorme quantità di gente non l’ho molto apprezzato. Quando le attrazioni sono cosi piene preferisco in genere non farle perchè poi non ne colgo più il senso ma insofferenza.. nei dintorni dello yu garden invece carino  yuyuan Old street e tutto i vicoli con negozietti e street food ( mangiato moon cake con ripieno di maiale glassato al miele che ancora me lo sogno); molti negozi anche di abiti , gonne ricamate secondo me molto belle e utilizzabili


Avevo letto di una capibara bar e ho trovato questo Capyland ( c’è su instagram) , non si prenota, arrivi e puoi stare mezz’ora prendendo un caffè una torta , una cioccolata , mentre accarezzi due Capibara (Tomato e Potato) e ti vengono spiegata le abitudine e le carattistiche del roditore più grande del mondo. ( con i piedi palmati e fa cacca sono in acqua!)

Carina la cosa ma soprattutto perchè ci ha fatto sciprire un quartiere che non avremmo altrimenti mai visto. Con gallerie di design, negozietti di moda, baretti piccoli e curati! Una dei posti che più mi sono piaciuti a shanghai - Yuyuan Road

Giorno 10 


Shanghai tower 118 piano + 125 e 126 per vedere il sistema di stabilizzazione della torre. Sorprendente! Prenotato su trip , orario 14.30 ma non c’era coda alla biglietteria , in generale poca gente, quando siamo andati via, verso le 16.30/17 iniziava ad esserci molta più folla

Con metro andiamo allo Shanghai Expo Cultural, alla Shanghai GREENHOUSE Garden , ingresso serale per vedere i tre padiglioni che riproducono alcuni ecosistemi , con l’illuminazione notturna. Una struttura che vale la pena vedere. Con un bel parco intorno.


Giorno 11

Prima ci facciamo catturare da una sala giochi dove si facevano dei lavoretti manuali e ci siamo messe a fare dei poratchiavi di perline .. per poi arrivare a TIANZIFANG, una zona caratteristica di piccoli vicoli . Molto carino ma chiaramente piu turistico. Ho mangiato in una delle piccoli ristorantini li in mezzo i più buoni ravioli del viaggio!



Comprata una valigia in più , come preventivato, per il ritorno dopo i giri nei vari mercatini di cose elettroniche , varie e d eventuali, e siamo ripartiti per un lungo, lunghissimo volo di ritorno un non comodissimo air CHINA. 

Ma siamo tornati carichi di meraviglie,di Nihao, di Xiè Xiè, di nuove esperienze ,di riflessioni anche se  distrutti per i km camminati e per il caldo e ora stiamo già immaginando la nostra prossima meta!


 
 
 

Commenti


bottom of page